Yes, you can. You can remove the AI-related category of rights from Teosto’s administration even after the change to the membership agreement enters into effect by following the self-administration arrangements for categories of rights in accordance with the membership agreement.
Your works will then no longer be part of Teosto’s repertoire, and the AI service will no longer have the right to use your works on the basis of its agreement with Teosto.