Begränsning av rättighetskategorier eller geografiska områden från Teostos förvaltning
Om du vill kan du begränsa de rättigheter som Teosto förvaltar genom att meddela oss att du vill undanta en eller flera rättighetskategorier från Teostos förvaltning. I så fall förvaltar vi inte dina verk i den aktuella rättighetskategorin, utan du bestämmer själv hur de används eller överlåter förvaltningen till en annan aktör.
Du kan också begränsa omfattningen av dina rättigheter delvis. Det innebär att Teosto förvaltar alla dina upplåtna rättigheter inom det territorium, den kontinent eller de länder du väljer, medan en annan aktör – till exempel en upphovsrättsorganisation i ett annat land – kan förvalta de rättigheter som du har undantagit från Teostos förvaltning i andra territorier, kontinenter eller länder. Du kan alltså samtidigt vara kund hos Teosto i Finland och kund eller medlem hos en upphovsrättsorganisation i ett annat land.
Detta kan vara ändamålsenligt om en betydande del av dina upphovsrättsersättningar, utöver Finland, kommer från en annan kontinent eller ett annat land.
Observera att begränsning av rättighetskategorier eller geografiska områden från Teostos förvaltning gäller samtliga dina verk som omfattas av Teostos kundavtal. Det är inte möjligt att dela upp rättighetskategorierna i mindre delar.
Lista över rättighetskategorier och länder i olika territorier
| Rättighetskategori | Musikanvändning, som gäller | Exempel |
| FRAMFÖRANDE Allmän framföranderätt inför en närvarande publik |
Offentligt framförande av musiken inför en närvarande publik i form av levande föreställning eller ljudupptagning. | • Konsert eller annan levande föreställning • Radio- eller tv-kanal som bakgrundsmusik i en offentlig miljö • Bakgrundsmusik på ett gym • Framförande av en film på biograf |
| RADIO OCH TV Rätt att förmedla verk till allmänheten i radio- eller televisionssändning |
Förmedling av musiken till allmänheten i radio- eller televisionssändningar oavsett sändningens tekniska metod. | • Radio- eller televisionssändning som sänds via radio • Samsändning (simulcasting) eller vidaresändning • Radio- eller televisionssändning i datanät (webcasting) • Sändningens programinnehåll via catch-up-webbtjänst • Sändningsanknutna program via anknuten onlinetjänst (broadcast-related online, ancillary online) |
| INTERNET Rätt att förmedla verk till allmänheten i datanät |
Förmedling av musiken till allmänheten i datanät, exklusive radio- och televisionssändningar. | • Nedladdningstjänst för musikfiler (download) • Direktuppspelningstjänst för musik (streaming) • Musikvideotjänst (VOD) • Tjänst som tillhandahåller filmer, serier o.d. programinnehåll (VOD) • Tjänst som tillhandahåller användarskapat innehåll (UGC) • Tjänst som tillhandahåller användaruppladdat innehåll (UUC) |
| UPPTAGNING Rätt att spela in och sprida inspelningar |
Rätt att spela in och sprida inspelningar. | • Framställning och spridning av CD-skivor • Framställning och spridning av DVD-skivor • Annan inspelning för massautnyttjande av verk exklusive inspelning som omfattas av rättighetskategorierna 2 och 3 |
| SYNKRONISERING Rätt att bifoga verk till rörlig bild |
Bifogande av musiken till rörlig bild vid massutnyttjande av verk. | Bifogande av musiken till rörlig bild vid massutnyttjande av verk, exempelvis i UGC-tjänster |
| Kontinent eller territorium | Länder som tillhör en kontinent eller ett territorium |
| Australasien | Australien, Fiji, Salomonöarna, Nya Kaledonien, Nya Zeeland, Vanuatu |
| Afrika | Algeriet, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Djibouti, Egypten, Eritrea, Eswatini, Sydafrika, Sydsudan, Etiopien, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kamerun, Kap Verde, Kenya, Centralafrikanska republiken, Komorerna, Kongo, Demokratiska republiken Kongo, Lesotho, Liberia, Libyen, Västsahara, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauritanien, Mauritius, Marocko, Mozambique, Namibia, Nigeria, Niger, Elfenbenskusten, Rwanda, São Tomé och Príncipe, Zambia, Senegal, Seychellerna, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Tanzania, Togo, Tunisien, Tchad, Uganda, Zimbabwe |
| Amerika | Antigua och Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivia, Brasilien, Chile, Costa Rica, Dominica, Dominikanska republiken, Ecuador, El Salvador, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Kanada, Colombia, Kuba, Mexiko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Saint Kitts och Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent och Grenadinerna, Surinam, Trinidad och Tobago, Uruguay, USA, Venezuela |
| Asien | Afghanistan, Förenade Arabemiraten, Armenien, Azerbajdzjan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Brunei, Sydkorea, Filippinerna, Georgien, Hongkong, Indien, Indonesien, Iran, Irak, Israel, Östtimor, Jemen, Jordanien, Kazakstan, Kambodja, Kina, Kirgizistan, Kuwait, Cypern, Laos, Libanon, Macau, Malaysia, Maldiverna, Mongoliet, Myanmar, Nepal, Oman, Pakistan, Nordkorea, Qatar, Saudiarabien, Singapore, Sri Lanka, Syrien, Taiwan, Tadzjikistan, Thailand, Turkiet, Turkmenistan, Uzbekistan, Vietnam |
| Baltikum | Lettland, Litauen, Estland |
| Europa | Nederländerna, Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Hercegovina, Bulgarien, Spanien, Irland, Island, Storbritannien (Förenade kungariket), Italien, Österrike, Kroatien, Grekland, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Moldavien, Monaco, Montenegro, Norge, Nordmakedonien, Portugal, Polen, Frankrike, Rumänien, Sverige, Tyskland, San Marino, Serbien, Slovakien, Slovenien, Finland, Schweiz, Danmark, Tjeckien, Ukraina, Ungern, Belarus, Vatikanstaten, Ryssland, Estland |
| GSA (Germany, Switzerland, Austria) | Österrike, Tyskland, Schweiz |
| Nordamerika | Kanada, Mexiko, USA |
| Norden | Island, Norge, Sverige, Finland, Danmark |
| Oceanien | Australien, Fiji, Kiribati, Marshallöarna, Mikronesien, Nauru, Palau, Papua Nya Guinea, Franska Polynesien, Samoa, Salomonöarna, Tonga, Tuvalu, Nya Kaledonien, Nya Zeeland, Vanuatu |
| Sydamerika | Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Ecuador, Guyana, Colombia, Paraguay, Peru, Surinam, Uruguay, Venezuela |
Afghanistan, Albanien, Algeriet, Amerikanska Jungfruöarna, Amerikanska Samoa, Andorra, Angola, Anguilla, Antarktis, Antigua och Barbuda, Argentina, Armenien, Aruba, Australien, Azerbajdzjan
Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgien, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Bouvetöarna, Brasilien, Brittiska territoriet i Indiska oceanen, Brittiska Jungfruöarna, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi
Caymanöarna, Centralafrikanska republiken, Ceuta och Melilla, Chile, Clippertonöarna, Colombia, Cooköarna, Costa Rica, Curaçao, Cypern
Danmark, Demokratiska republiken Kongo, Diego Garcia, Djibouti, Dominica, Dominikanska republiken
Ecuador, Egypten, Ekvatorialguinea, El Salvador, Elfenbenskusten, Eritrea, Estland, Etiopien
Falklandsöarna, Fiji, Filippinerna, Finland, Frankrike, Franska Guyana, Franska Polynesien, Franska sydterritorierna, Färöarna, Förenade Arabemiraten
Gabon, Gambia, Georgien, Ghana, Gibraltar, Grekland, Grenada, Grönland, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana
Haiti, Heard- och McDonaldöarna, Honduras, Hongkong – SAR Kina
Indonesien, Indien, Irak, Iran, Irland, Island, Israel, Isle of Man, Italien
Jamaika, Japan, Jemen, Jersey, Jordanien, Julön
Kambodja, Kamerun, Kanada, Kanarieöarna, Kap Verde, Karibiska Nederländerna, Kazakstan, Kenya, Kina, Kirgizistan, Kiribati, Komorern, Kokosöarna (Keelingöarna), Kosovo, Kroatien, Kuba, Kuwait
Laos, Lettland, Lesotho, Libanon, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg
Macao – SAR Kina, Madagaskar, Makedonien, Malawi, Maldiverna, Malaysia, Mali, Malta, Marocko, Marshallöarna, Martinique, Mauritanien, Mauritius, Mayotte, Mexiko, Mikronesiska federationen, Moldavien, Monaco, Mongoliet, Montenegro, Montserrat, Mozambique, Myanmar (Burma)
Namibia, Nauru, Nederländerna, Nederländska Antillerna, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norfolköarna, Nordkorea, Nordmarianerna, Norge, Nya Kaledonien, Nya Zeeland
Oman
Pakistan, Palau, Palestinska områdena, Panama, Papua Nya Guinea, Paraguay, Peru, Pitcairn, Portugal, Puerto Rico, Polen
Qatar
Republiken Kongo, Réunion, Rumänien, Rwanda, Ryssland
Saint Helena, Saint Kitts och Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent och Grenadinerna, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre och Miquelon, Salomonöarna, Samoa, San Marino, São Tomé och Príncipe, Saudiarabien, Senegal, Serbien, Seychellerna, Sierra Leone, Singapore, Sint Maarten, Slovakien, Slovenien, Spanien, Somalia, Sri Lanka, Storbritannien, Sudan, Surinam, Svalbard och Jan Mayen, Sydafrika, Sydgeorgien och Sydsandwichöarna, Sydkorea, Sydsudan Schweiz, Sverige, Swaziland, Syrien
Tadzjikistan, Taiwan, Tanzania, Thailand, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad och Tobago, Tristan da Cunha, Tchad, Tjeckien, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Turks- och Caicosöarna, Tuvalu, Tyskland
Uganda, Ukraina, Ungern, Uruguay, Uzbekistan
Vanuatu, Vatikanstaten, Venezuela, Vietnam, Västsahara
Wallis och Futuna
USA, USA:s yttre öar
Zambia, Zimbabwe, Åland, Österrike, Östtimor
Utred om det är fördelaktigt för dig att begränsa rättigheter från Teostos förvaltning
Teosto är ett förmånligt och snabbt alternativ i Europa
- Teosto är ett kostnadseffektivt och snabbt alternativ i Europa.
- Teosto samlar in upphovsrättsersättningar heltäckande och kostnadseffektivt.
- Teosto debiterar inga handläggningsavgifter för internationella upphovsrättsersättningar.
De ersättningar som samlas in i Norden och Europa kan vi vanligtvis samla in snabbare och mer kostnadseffektivt än organisationer utanför Europa.
Teosto samlar in och redovisar upphovsrättsersättningar från alla rättighetskategorier även från utlandet, men ersättningar från utlandet betalas i allmänhet ut långsammare än om du är kund eller medlem direkt hos en organisation i det aktuella landet.
Olika organisationer har dock egna licensieringspraxis, redovisningsplaner och kostnadsandelar som avviker från Teostos. Därför är det viktigt att du noggrant utreder om det är fördelaktigt för dig att begränsa rättigheter från Teostos förvaltning och överföra dem till en annan organisation för kollektiv förvaltning. Även uppsägning och upphörande av kundrelation eller medlemskap kan omfattas av organisationernas egna regler och tidsfrister, som det är viktigt att du tar reda på i förväg.
Att avtala om begränsning
När du begränsar en rättighetskategori eller ett geografiskt område från Teostos förvaltning beviljar Teosto/NCB inte längre licenser för användningen av dina verk inom den aktuella rättighetskategorin eller det aktuella området, och samlar inte heller in eller redovisar ersättningar för användningen av din musik i dessa fall.
Därför är det alltid viktigt att du också kommer överens om begränsningen med övriga upphovsmän och eventuella förläggare av dina verk, dvs. övriga rättsinnehavare. Begränsningen träder i kraft även om du inte har fått samtycke från de övriga rättsinnehavarna, men avsaknad av samtycke kan leda till ersättningskrav från dem om de inte godkänner begränsningen efter att ha fått kännedom om den.
Om de licenser som Teosto beviljar omfattas av den i upphovsrättslagen avsedda avtalslicenspåverkan enligt 26 § i upphovsrättslagen, anses du – i fråga om de rättighetskategorier och områden som begränsats – även ha förbjudit användningen av dina verk med stöd av avtalslicens i de situationer där du enligt lag har rätt att förbjuda sådan användning.
Samtycke från övriga rättsinnehavare behövs dock inte om du överför förvaltningen av rättigheterna till en annan organisation som uppfyller kraven för tillförlitlig kollektiv förvaltning, vilket i praktiken vanligtvis är etablerade upphovsrättsorganisationer som Teosto samarbetar med.
Om samtycke från övriga upphovsmän eller förläggare behövs för begränsningen rekommenderas att du inhämtar dessa samtycken skriftligen och bevarar dem.
Anmälan av verk efter att rättigheter har begränsats
Om de rättigheter som du har begränsat från Teostos förvaltning förvaltas av en annan organisation (dvs. du är samtidigt kund hos Teosto och hos en organisation i ett annat land), ska du anmäla dina verk till båda organisationerna, om inte den andra organisationen du tillhör är någon av följande:
- PRS for Music
- STIM
- Sabam
- BumaStemra
- TONO
- Koda
Om den andra organisationen är någon av de ovan nämnda räcker det att du gör en verkanmälan antingen dit eller till Teosto, eftersom organisationerna använder samma gemensamma databas (ICE Cube) för verk- och redovisningsuppgifter.
Att återföra eller överlåta rättigheter till Teostos förvaltning
Om du vill återföra till Teostos förvaltning rättigheter som du tidigare har begränsat, eller överlåta rättighetskategorier eller geografiska områden som tidigare inte har omfattats av Teostos förvaltning, gör du detta genom att fylla i och skicka in formuläret nedan.
Överlåtelser av rättigheter till Teosto träder i kraft så snart vi har registrerat din anmälan.
Överlåtelse rättighetskategorier och territorier till Teostos förvaltning
Överlåtelse rättighetskategorier och territorier till Teostos förvaltning – underårig