Registrera ditt musik så fort det är färdigt
Anmäla verk i webbtjänstenKompositör Leevi Räsänen
Teostos kund sedan 2018
För att få ersättningar för användningen av din musik måste du registrera dina verk.
Kom ihåg att alltid registrera nya verk i vår webbtjänst. Ifall du har en förläggare, kom då överens om att förläggaren gör verkanmälningarna. Om du är oförlagd, men skapar verk med förlagda musikskapare, se nedan för mer information.
Registrera verk helst före utgivning
Ett verk skapas när kompositionen och eventuella texter har skapats. Med andra ord finns verket redan före inspelningen eller framförandet – och då kan verket registreras före utgivning eller premiär.
Registreringsprocessen för ett verk tar ungefär fem arbetsdagar, så skicka in en verkanmälan så snart verket är slutfört.
Om verket inte har registrerats, kan vi inte betala ersättningar för användningen av verket.
Se till att inkludera alla verk, inklusive de du avser att självförvalta eller som omfattas av automatisk självförvaltning. I samband med Teostos kundavtal har du gått med på att registrera alla dina verk.
Verkanmälan ska göras även för improviserade verk. Verkanmälan görs när föreställningen ”är klar”, det vill säga efter att den har framförts.
I verkanmälan fastställs vilka som är rättsinnehavare till kompositionen och eventuella texter samt varje upphovsmans fördelningsandel av verkets komposition och texter.
När andelar ändras, eller när du upptäcker felaktiga uppgifter om verket (t.ex. felaktiga andelar eller felaktig upphovsman), redigera en redan gjord verkanmälan.
Kom alltid överens om att ändra tidigare registrerade författarspecifika andelar med de andra författarna till verket. Om du tar bort en av de författare som redan är registrerade för verket måste detta avtalas med den aktuella personen.
Verkets kompositör och textförfattare kan självständigt redigera verkanmälan via webbtjänsten.
Ett undantag är förlagda verk, som kompositören och textförfattaren själva inte kan redigera. Sådana verk måste redigeras av förläggaren.
Registrera en verkanmälan för nya versioner av ett befintligt verk när rättsinnehavarna skiljer sig från den ursprungliga verkanmälan, eller när deras andelar har ändrats.
Enbart ändring av speltid kräver ingen ny verkanmälan (ersättning betalas ut baserat på användning, inte på grund av den angivna speltiden).
Lägg till en Identifierande titel, dvs namnet på den nya versionen som skiljer den från det ursprungliga verket (t.ex. Extended eller RadioMix ) På så sätt blir det lättare att identifiera det nya verket och vi kan tilldela verket de ersättningar som hör till det.
Vilka uppgifter meddelas i en verkanmälan?
- Verkets genre
- Verkets namn
- Verkets speltid (uppskattad speltid räcker)
- Rättsinnehavare, dvs. kompositör, textförfattare, arrangör och eventuell översättare
- Fördelningsandelar, dvs. den procentandel av ersättningen som betalas ut till respektive rättsinnehavare för användningen av verket
OBS! Man behöver inte veta exakt speltid när man registrerar verket. Ersättningar betalas ut baserat på användning, inte på grund av den angivna speltiden. Med andra ord kan en verkanmälan skickas in redan innan den slutliga inspelningen är klar eller utgiven.
Valet av genre påverkar endast vilken information som måste ges i verkanmälan: till exempel för mediemusik eller orkestermusik krävs information vilket inte krävs för verk av populärmusik. Urvalet kan också användas för statistiska ändamål, men det påverkar inte fördelningar eller ersättningar.
Rättsinnehavarna kommer överens om fördelningsandelarna
Teosto tar inte ställning till hur andelarna delas mellan rättsinnehavare. Fördelningen av andelar är en fråga mellan musikskaparna (och potentiella förläggare). Det lönar sig att komma överens om fördelningsandelarna redan i det skede då ett verk skapas, och vid överenskommelsen ska de gränser som anges i Teostos avräkningsregler följas.
Kompositions- och textandelen i ett verk behöver inte fördelas jämnt, utan någondera delen kan vara större än den andra: t.ex. kompositionsandelen kan vara 80 % och textandelen 20 % eller kompositionsandelen 60 % och textandelen 40 %. Personliga andelar behöver inte heller fördelas jämnt mellan alla rättsinnehavare, utan rättsinnehavare kan fritt bestämma hur andelarna ska fördelas.
Teostos avräkningsregler bestämmer dock att både för kompositionen och eventuell text ska en fördelningsandel på minst 20 procent och högst 80 procent registreras i verkanmälan, på så vis att fördelningsandelarna uppgår till sammanlagt 100 procent. Om kompositionen inte har någon text kan kompositionens andel vara 100 %.
Förläggarens andel avtalas i ett förlagsavtal mellan musikskaparen och förläggaren. Förläggaren får en andel av endast den musikskaparens andel som förläggaren har ingått ett förlagsavtal med.
När ett verk har registrerats får verkets rättsinnehavare detaljer om andelar via e-post. Vi rekommenderar att du kontrollerar att informationen stämmer överens med vad som avtalats och rättar eventuella fel så snart de upptäcks.
Enligt internationell praxis behöver ett nytt verk inte ha någon arrangör. Om arrangemangsarbetet har utförts av verkets kompositör och/eller textförfattare, anges ingen separat arrangör eller arrangörens fördelningsandel i verkanmälan: det räcker när kompositionens och textens andel tillsammans utgör 100 %.
Om man vill utse en arrangör för ett helt nytt verk och definiera en separat arrangemangsandel kan den vara högst 33,33 % av kompositionsandelen, men inte mer än 16,67 % av hela verket.
Arrangemangsandelen för ett nytt arrangemang av ett befintligt verk kan i princip vara 16,67 % av hela verket. Arrangören av ett befintligt verk är berättigad till arrangemangsandel om arrangemanget har omformat det ursprungliga verket på ett kreativt sätt.
För ett nytt arrangemang av ett befintligt verk kan man ansöka om en högre arrangemangsandel genom en separat ansökan till Teostos repertoarkommitté. Arrangemangsandelen som beviljas på grundval av ansökan kan vara 25 % eller 33,33 %.
Översättaren kan inte själv registrera sin översättning. Det översatta verket registreras alltid av verkets förläggare eller av originaltextförfattaren. Observera att tillstånd alltid krävs för att göra en översättning. Förläggaren eller textförfattaren av originalverket bestämmer tillståndet och översättarens andel av verket.
Om du inte får andelar som översättare är den översatta versionen vanligtvis inte registrerad. Det är dock en bra idé att behålla skriftligt tillstånd från förläggaren eller textförfattaren.
Registrering av förlagda verk
Endast förläggaren kan anmäla förläggarens andel av verket. Kom överens med din förläggare om att förläggaren registrerar verket.
OBS! Om du är en oförlagd musikskapare och du har varit med i ett förlagt verk, läs Oforlagda musikskapare hos förlagda verk nedan.
Förläggarna registrerar alltid sina förlagda verk genom den upphovsrättsorganisation som de är kunder hos. Teosto kan inte redigera information om verk som inte är registrerade av Teostos kunder.
Om du är en oförlagd musikskapare och med i ett verk, som också innehåller förlagda rättsinnehavare, ska du också själv registrera verket.
En verkanmälan är nödvändig, för att kunna bekräfta dina andelar på verket.. Om verket har många oförlagda musikskapare, en bekräftande anmälan räcker.
Denna praxis gäller för verk som registreras efter den 1 januari 2026.
Om en bekräftande anmälan görs inte för förlagda verk, kan vi inte samla in eller betala ut ersättningar av online-området. Bristen på bekräftelse påverkar inte radio/TV/evenemangsersättningar.
Om en oförlagd musikskapare är endast arrangör i verket, deras andel bekräftas av en oförlagd kompositör med en verkanmälan. Om alla kompositörer är förlagda, bekräftas arrangörens andel med förläggarens anmälan.
En bekräftande anmälan krävs inte för arrangemanget av en trad.-komposition.
Registrering av självförvaltade verk
I vissa fall är rättigheterna till dina verk automatiskt självförvaltade. Registrera även dessa verk, eftersom det underlättar identifieringen av verken om de används i ett sammanhang som inte omfattas av självförvaltningen.
- Exempel 1: Ett kort utdrag ur ett verk med stora rättigheter (t.ex. en opera eller balett) framförs i ett tv‑ eller radioprogram. I detta fall omfattas framföranderättigheterna inte av självförvaltningen, utan Teosto samlar in och betalar ut framföranderättsersättningen till dig.
- Exempel 2: Musik som har komponerats för ett spel framförs i ett annat sammanhang än spelet – till exempel live. Teosto samlar in och betalar ut framföranderättsersättningen till dig.
Observera att du i samband med Teostos kundavtal har förbundit dig att göra en verkanmälan för alla dina verk – även för dem som du självförvaltar automatiskt.
Registrering av samiska verkstitlar
Registrering av samiska verkstitlar i den internationella verksdatabasen kan kräva att vissa samiska bokstäver ersätts. Detta beror på att den internationella verksdatabasen inte har Unicode-stöd, vilket krävs för att använda samiska specialtecken.
I tabellen som finns via länken nedan listas bokstäverna i skoltsamiska, enaresamiska och nordsamiska samt deras ersättande tecken/teckenkombination vid registrering av verk. Vi beklagar besväret som orsakas av begränsningarna i den internationella verksdatabasen.
Sääʹmǩiõllsaž tuejjõsnõõmi rekisterâsttmõš meeraikõskksaž tuejjõsteâttnorldõʹǩǩe vuäitt õõlǥtet kooi-ne sääʹmǩiõli bukvai koʹrvvummuž. Tät lij ǩidd tõʹst, što meeraikõskksaž tuejjõsteâttnorldõõǥǥâst ij leäkku Unicode-tuäʹrjj, koon sääʹmspesiaalmiârki âânnmõš õõlǥteʹči.
Vueʹlnn åårrai liiŋk tueʹǩǩen käunnʼjeei taullõʹǩǩe liâ listtuum nuõrttsääʹm, aanarsääʹm da tâʹvvsääʹm bukva di tõi koʹrvveei miârkk/miârkkräidd tuejjõõzz rekisterââʹsteen.
Neurrap meeraikõskksaž tuejjõsteâttnorldõõǥǥ rääʹjtõõǥǥin šõddâm vääiʹv.
Sämikielâlij tyejinoomâi registeristem aalmugijkoskâsii tyejitiätuvuáđun puáhtá vaattâđ, ete motomij sämikielâ pustavij sajan kalga pieijâđ eres meerhâ. Návt lii tondiet ko aalmugijkoskâsii tyejitiätuvuáđust ij lah Unicode-toorjâ, maid sämikielâi spesiaalmeerhâi kevttim váđáččij.
Vyelni leijee liiŋkâ tyehin lii tavlustâh, mast láá nuorttâlâškielâ, anarâškielâ já tavesämikielâ pustaveh já toi sajan puáttee merkkâ/merkkâkuálus, ko tyeji registeristoo.
Mij šalligâššâp vääivi, mii šadda aalmugijkoskâsii tyejitiätuvuáđu raijiittâsâin.
Sämikielâi čäällimmeerhâi sajanpieijâmravvuuh
Sámegielat dáiddaduodjenamaid registrerema eaktun riikkaidgaskasaš dáiddaduodjediehtovuđđui sáhttá leat muhtun sámegielat bustávaid buhtten. Dása sivvan lea, ahte riikkaidgaskasaš dáiddaduodjediehtovuođus ii leat Unicode-doarjja, mii lea eaktun sámi erenomášmearkkaid geavaheapmái.
Vuolábeale liŋkka duohken gávdno tabealla ja dasa leat listejuvvon nuortalašgiela, anárašgiela ja davvisámegiela bustávat ja daid buhttejeaddji mearka/mearkaráidu dallego registrere dáiddaduoji.
Mii šállošat riikkaidgaskasaš dáiddaduodjediehtovuođu ráddjemiid dagahan váivvi.
Får jag registrera ett verk skapade med AI?
Upphovsrätten skyddar självständiga och unika verk som har skapats av en fysisk person. Teosto har undertecknat principer för ansvarsfull artificiell intelligens (på finska), som betonar att upphovsrätten skyddar och belönar mänsklig kreativitet, inte innehåll som skapas och produceras av maskiner.
Endast resultatet av en människas kreativa arbete kan enligt lag skyddas av upphovsrätt. En komposition eller text som till hundra procent har producerats av artificiell intelligens kan således inte skyddas som ett nytt verk och det är inte tillåtet att registrera den artificiella intelligensens produktion som ett skyddat verk i Teostos verkregister.
Ovanstående betyder dock inte att du inte kan använda artificiell intelligens i ditt arbete; artificiell intelligens kan stödja människors kreativitet, effektivisera skapandeprocessen och ge ett allt större antal människor möjlighet att förverkliga sina konstnärliga visioner.
Vi på Teosto förstår de möjligheter som den tekniska utvecklingen medför och vill för vår del uppmuntra rättsinnehavare att prova olika verktyg. Samtidigt betonar vi vikten av att använda AI-verktyg på ett ansvarsfullt sätt.
I Teostos verkregister kan verk som skapats med hjälp av artificiell intelligens registreras om:
- AI har använts som ett tekniskt hjälpmedel i skapandearbetet eller
- upphovsmannen själv har skapat skyddad musik och endast en del av verket (kompositionen eller texten) är helt och hållet AI-genererad.
Riktlinjer för registrering av verk skapade med artificiell intelligens