Itsehallinnointi av-tuotannoissa
Av-tuotannoissa musiikin oikeudet jakautuvat esitysoikeuksiin, tallennusoikeuksiin (ns. kopiokorvaus) ja synkronointioikeuksiin. Teoston asiakkaana olevan tekijän ja kustantajan mahdollisuudet hallinnoida itse musiikkinsa oikeuksia audiovisuaalisissa tuotannoissa määrittyvät sen mukaan, minkä tyyppisessä tuotannossa musiikkia käytetään. Itsehallinnoinnin säännökset koskevat sekä olemassa olevaa musiikkia että tilausmusiikkia.
Tuotannot, joiden synkronointioikeudet ovat jo lähtökohtaisesti itsehallinnoinnissa ja joiden tallennusoikeudet (kopiokorvaukset) sekä esitysoikeudet ovat Teoston hallinnoimia
- Pitkät elokuvat
- Mainokset
- Kaupalliset lyhytelokuvat tai dokumentit
Yllä mainittujen tuotantojen osalta voit halutessasi irrottaa itsehallinnointiin tallennusoikeudet (kopiokorvaukset) ja/tai esitysoikeudet.
Tuotannot, joiden synkronointioikeudet ovat lähtökohtaisesti Nordisk Copyright Bureau NCB:n hallinnoimia ja joiden tallennusoikeudet (kopiokorvaukset) sekä esitysoikeudet ovat Teoston hallinnoimia
- TV-tuotannot
- ei-kaupalliset av-tuotannot (esim. oppilasvideot, oppilastyöt, lyhytelokuvat, dokumentit, jotka eivät mene elokuvateatterilevitykseen)
Yllä mainittujen tuotantojen osalta voit halutessasi irrottaa itsehallinnointiin synkronointioikeudet, tallennusoikeudet (kopiokorvaukset) ja/tai esitysoikeudet.
Ehdot käyttöluvan myöntämiselle eli oikeuksien itsehallinnoinnille
- Tekijä(t) voi(vat) itse myöntää käyttöoikeuden vain, jos kaikki teosten säveltäjät, sanoittajat ja kustantajat suostuvat siihen. Kaikkien teosten oikeudenomistajien tulee antaa kirjallinen suostumus käyttöluvan myöntämiseksi.
- Ilmoitus itsehallinnoinnista tulee tehdä sekä Teostolle viimeistään 30 päivää ennen tapahtuman ajankohtaa. Ilmoitus tehdään Teoston verkkopalvelussa.
- Oikeudenomistajan myöntämä käyttölupa on voimassa vain
- ilmoitettujen oikeuksien osalta
- ilmoitetussa av-tuotannossa
- ilmoitettuna ajankohtana
- Teokset pysyvät muilta osin Teoston hallinnoinnissa.
- Käyttöluvan voi myöntää enintään kahden vuoden ajaksi. Määräajan päättyessä teos palautuu Teoston hallinnointiin, ellei oikeudenomistaja uusi Teostolle tekemäänsä ilmoitusta.
- HUOM! Se, että teoksesta ei ole teosilmoitusta, ei vielä tarkoita, että teos on Teoston mandaatin ulkopuolella.
Teosto tai NCB eivät lisensoi eli myönnä lupia tai kerää ja tilitä korvauksia niiden oikeuksien osalta, jotka ovat itsehallinnoinnin piirissä tai jotka irrotat itsehallinnointiin.
Kysymyksiä ja vastauksia itsehallinnoinnista
Av-tuotannot, joiden synkronointiluvat hoitaa Nordisk Copyright Bureau NCB
NCB lisensoi musiikin käytön tv-tuotantoihin listahintojensa mukaisesti. Poikkeuksena ovat seuraavat ohjelmatyypit, jotka ovat itsehallinnoinnissa: tv-trailerit, tunnusmusiikki, johtoaiheet ja NCB-alueen (Pohjoismaat ja Baltian maat) ulkopuoliseen levitykseen menevät draamatuotannot.
Esimerkiksi opastusvideot, oppilastyöt, lyhytelokuvat, dokumentit, jotka eivät mene elokuvateatterilevitykseen. NCB lisensoi musiikin listahintojensa mukaisesti.
Av-tuotannot, joiden synkronointiluvat tekijä tai kustantaja hoitaa lähtökohtaisesti itse
Musiikintekijä tai -kustantaja sopii musiikin käytöstä itse tuottajan kanssa ja laskuttaa musiikin käytön. Vaihtoehtoisesti tekijä* tai kustantaja voi pyytää NCB:ltä palvelua, jolloin NCB lisensoi ja laskuttaa synkronoinnin hänen puolestaan.
* Riippuen siitä, onko tekijällä kustannussopimus ja mitä siinä on sovittu
Musiikintekijä tai -kustantaja sopii musiikin käytöstä itse tuottajan kanssa ja laskuttaa musiikin käytön. Vaihtoehtoisesti tekijä* tai kustantaja voi pyytää NCB:ltä palvelua, jolloin NCB lisensoi ja laskuttaa synkronoinnin hänen puolestaan.
* Riippuen siitä, onko tekijällä kustannussopimus ja mitä siinä on sovittu
Musiikintekijä tai -kustantaja sopii musiikin käytöstä itse tuottajan kanssa ja laskuttaa musiikin käytön. Vaihtoehtoisesti tekijä* tai kustantaja voi pyytää NCB:ltä palvelua, jolloin NCB lisensoi ja laskuttaa synkronoinnin hänen puolestaan.
* Riippuen siitä, onko tekijällä kustannussopimus ja mitä siinä on sovittu
Musiikintekijä tai -kustantaja sopii musiikin käytöstä itse tuottajan kanssa ja laskuttaa musiikin käytön. Vaihtoehtoisesti tekijä* tai kustantaja voi pyytää NCB:ltä palvelua, jolloin NCB lisensoi ja laskuttaa synkronoinnin hänen puolestaan.
* Riippuen siitä, onko tekijällä kustannussopimus ja mitä siinä on sovittu
Kun sovit tuotantoyhtiön kanssa musiikkisi synkronoinnista yllämainituissa, lähtökohtaisesti itsehallinnoinnissa olevissa tapauksissa, sinun ei tarvitse tehdä asiasta erillistä ilmoitusta Teostoon tai NCB:lle. Muistathan kuitenkin tehdä teosilmoituksen myös niistä teoksista, joiden synkronoinnista sovit itse – Teosto kerää kuitenkin esityskorvaukset myös synkronoinnin osalta itsehallinnoimistasi teoksista. Kerättyjä korvauksia ei voida kohdistaa ja tilittää sinulle ilman teosilmoitusta.
Itsehallinnointia ei ole pakko valita
NCB tarjoaa palvelua niille musiikintekijöille ja kustantajille, jotka eivät halua itse sopia musiikkinsa käytöstä itsehallinnoinnin piiriin kuuluvissa tuotannoissa. Tällöin NCB neuvottelee ehdot ja hinnan musiikkisi käytölle sekä laskuttaa musiikin synkronointikorvaukset puolestasi. Palvelu edellyttää, että olet yhteydessä NCB:n Ulla Herpmaniin (puh. 09 6810 1256 tai av.fi@ncb.dk).
NCB:n provisio av-alueen palvelusta on 18 prosenttia. Provisio vähennetään tilityksen yhteydessä, eikä siitä lähetetä erillistä laskua.
Tuotantomusiikin tallennusoikeuksien itsehallinnointi
Tuotantomusiikki on ammattikäyttöön tarkoitettua tunnus- tai taustamusiikkia, jota voidaan myydä mihin tahansa audio- tai av-tuotantoon. Se on tehty käytettäväksi esimerkiksi radio- ja tv-mainoksissa, tv-ohjelmissa, elokuvissa, yritysvideoissa ja verkkosivuilla. Tuotantomusiikkia kutsutaan myös nimillä katalogimusiikki, kirjastomusiikki, Production Music tai Library Music.
Teoston tekijäasiakas voi halutessaan rekisteröidä teoksensa tuotantomusiikiksi ja hallinnoida teoksen synkronointioikeuksia ja fyysisten kappaleiden tallennusoikeuksia (CD:t, DVD:t) itse. Tällöin NCB ei kerää eikä tilitä kyseisen teoksen synkronointi- tai kopiokorvauksia. Teoksen online-tallenneoikeudet (ns. serverikopiot) säilyvät kuitenkin Teoston hallinnoinnissa ja keräämme ja tilitämme verkkopalveluntarjoajilta esityskorvaukset ja tallennuskorvaukset myös tuotantomusiikista.
Miten rekisteröin teoksen tuotantomusiikiksi?
Tee tuotantomusiikiksi rekisteröitävästä teoksesta teosilmoitus tavalliseen tapaan. Kun teosilmoitus on käsitelty ja teos on kansainvälisessä teostietokannassa, rekisteröi se tuotantomusiikiksi verkkopalvelussamme. Jos teoksella on useita tekijöitä, rekisteröinti-ilmoituksen tekijän täytyy huolehtia siitä, että kaikki teoksen tekijät ja mahdollinen kustantaja ovat tietoisia ja hyväksyneet teoksen rekisteröimisen tuotantomusiikiksi.